René, Paco und Kati folgen der Spur nach Zypern. Dort machen sie Bekanntschaft mit Dr. Carl, dem Kopf der Organisation, der Svenja und ihren Vater auf die Mittelmeerinsel entführen ließ und der Prof. Lindström zwingt, den Prototypen seiner Erfindung zu bauen. Einer Erfindung, die unbegrenzte Macht verleiht und nicht in falsche Hände geraten darf. Als auch René in die Fänge des Bösen gerät, verlieren Svenja und ihr Vater jegliche Hoffnung auf Rettung. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt...